三个中年男子寻找真爱的故事：保罗和妻子离婚多年，一直抱着游戏人生的态度放纵自己的情爱生活；古依多在自己的妻子和情妇之间摇摆不定，最后遭到两者的一致的抛弃；冈瑟则一直喜欢着餐厅的服务员却不知道如何表白。三个人的感情路屡遭坎…

银行劫匪基克的生活可能很美好：他的好友卡勒正在为他们的最后一次政变做准备，而基克必须保留战利品。 Kalle 将在监狱里再呆两年，所以 Keek 并没有因为他输掉了大部分赌马的钱这一事实而烦恼。但随后，Kalle 观看了一段由他的女朋友“…

嗜好吹小号的雷纳德接到妻子的最后通牒：他必须在三天之内长大，找到一个体面的工作并向女儿安娜证明自己是个好父亲。他面临一个巨大的障碍。但第二天早上一觉醒来，发现身边有一头小象，这头象是着迷于雷纳德的小号，跟随他回家的，雷纳…