一个传统的京都女人经营着一家失败的和服生意，一个混血儿企业家来帮助它保持偿付能力。一路上他们坠入爱河，但他对改变的需求与她对世界的渴望发生了冲突