无论它们是在树上，还是在地底，动物们在人类无法接近的地方度过了一半的生命。适合野生动物的定制相机让我们进入一个通常无法到达的世界，通过它们的眼睛揭示出新的科学和以前看不见的动物行为。第一次在地下洞穴拍摄到刚出生的猫鼬幼崽…

Kailey假装自己台球玩得很差，在双方下赌注后就发挥真正水平，从别人身上捞钱，而平时她是以赌扑克牌为生的。她不想儿子继续和酗酒的前夫和蛮横的婆婆生活，她决定要筹5万美元来和儿子一起偷渡到加拿大生活，而她唯一的办法是在台球桌上…