故事发生在罗马帝国崛起的时期，彼时，大西洋沿岸已经尽数被强悍的罗马军队占领，只剩下一个小小的高卢村庄还在顽强的抵抗着侵略。阿斯克（何热·卡尔 Roger Carel 配音）和欧贝里克斯（Jacques Frantz 配音）是居住在此的两个名不见经传…

　　法国人Henri结婚前夕与数位球迷朋友一起前往英国伦敦观看法国队与英格兰队的橄榄球比赛，看球时被兴奋的邻座误伤，撞坏了门牙，遂去找牙科医生补牙。在牙医嘱咐不能张嘴的数小时等待时间里，好奇的法国人Henri穿上另一位病人的外套—…

马塞尔是一名头脑简单的工厂工人，被一位寡妇骗去购买一辆高价的美国敞篷车，她决心不让它落入已故丈夫的秘书/秘密情人手中。一旦拥有汽车，马塞尔只遇到了一个又一个的坏运气，汽油消耗过多，他的妻子试图出售汽油以维持收支平衡，陷入…

一个古老的英国小村庄仍然抵抗罗马入侵者。邀请 Asterix 和 Obelix 提供帮助。他们必须面对雾、雨、热啤酒和薄荷酱煮的野猪，但他们很快就会让大英百科全书总督的罗马人衰落。直到一桶魔法药水的疯狂比赛让他们喝了酒。