奧爾登輸了競選連任馬克斯維爾縣警長的選舉，他不得已退休，而他的好友克林特已在鄰近的約克郡再次連任。在調查一個神秘符號時，克林特慘遭歹徒槍擊，他的妻子拜託奧爾登調查，這讓某些人不太高興，當奧爾登努力為他的朋友尋求真相和正義…

第四野战军某部四连在结束了解放战争作战之后，一直驻扎在郑州进行整训，训练的口号是“练好兵、打台湾”，训练科目是渡海登陆作战。然而朝鲜半岛上的战火改变了一切，四连所在的师团接到了上级紧急命令，连夜登车，加入了出国作战的部队…

在美國與墨西哥相接的邊境四個州之中，德州發生最多起非法移民死亡案件，邊緣城市受到毒品黑幫與人口販賣的威脅也層出不窮。一名甫畢業的女孩在畢業晚會回家途中遭到綁架，她的哥哥瑞恩必須與時間賽跑，要從專門販賣年輕女孩的人口販子手…